ふるさと栃木県佐野市を歌い奏でる

R&BオヤジYOMOの談話室

YOMO漢詩

YOMO漢詩 冬日黎明

更新日:


黎明幽道 我独歩行 
冬夜無声 星稀光寒 
人家無影 冷気不動 
万象如死 天地閉息

YOMO
令和六年師走

読み

黎明ノ幽道 我独リ歩ミ行ク 
冬夜声無ク 星稀(マレ)ニシテ光寒シ 
人家影無ク 冷気動カズ 
万象死セレルガ如ク 天地息ヲ閉ヅ

意味

夜明け前の静かな道を
わたしはひとり歩いている 

冬の寒い夜 まわりには物音ひとつない
空を見上げれば わずかな数の星が微かな光を放っている

道端の人家は暗く人の気配は無い 
冷たい空気は張り付いたように動かない
 
すべてが死んだようであり 
天地は息をするのを止めてしまったのだ

鑑賞

スクー

-YOMO漢詩

Copyright© R&BオヤジYOMOの談話室 , 2025 All Rights Reserved Powered by STINGER.