上野アメ横漢詩　令和六年十二月壱

上野美横天市連
琉璃灯影照客衣
百味百物満街道
人情盈處晩秋風
YOMO
令和六年十二月

（読み）
上野のアメ横　天市（てんいち）が連なり
琉璃（りゅうり）の灯影　客衣を照らす
百味百物　街道を満たし
人情あふれるところ　晩秋の風

意味

上野アメ横には露店が広がる
軒先にぶらさがる明かりが、客の服を照らし
多種多彩な食べ物や品々が通りを満たす
人情溢れる場所に晩秋の風が吹いていく

上野アメ横　晩秋の宵闇